【编者按】灿谷投资治理征询效劳局限企业（“灿谷”或“企业”）（纽交所股票代码: CANG），华夏产业优先的车子买卖效劳平台，今天推出2020财年第三季度未经审计财报及年度股东大会通告。

2020年第三季度财务及运营特点：

2020年第三季度，企业总收入为国民币4.35亿元（6,406万美元），较昨年同期的国民币3.51亿元增添23.8%，高于治理层指引上限31.8%。收入增添最重要的由于车子贷款促成营业单量的增添以及企业新营业，车买卖营业的发动。

2020年第三季度，车子后市场效劳营业收入增添至国民币6,890万元（1,015万美元），占总收入比例为15.8%，接着造成对业务收入增添的要紧驱动。

2020年第三季度，企业促成的新加车子贷款总额为国民币74.96亿元（11.04亿美元）。截止2020年9月30日，企业促成的车子贷款在贷余额累计达国民币389.46亿元 （57.36亿美元）。

截止2020年9月30日，企业全部已达成并在存续期的车子贷款的M1+以及M3+逾期率区别为1.11%和0.53%。截止2020年6月30日，M1+以及M3+逾期率区别为1.59%和0.84%。

截止2020年9月30日，企业营业网站涵盖的销售商数量为46,248，比较截止2020年6月30日，企业营业网站涵盖的销售商数量为44,521。随着企业不停公布有竞争力的产物和4S团队的创建，以及2020年前三季度企业销售商网站改良的持续推行，4S销售商和低线都市优质销售商进一步扩张，销售商数量重归增添轨道。

灿谷首席执行官林佳元显示：“咱们出色的三季度业绩表达企业的营业正好显著复苏，咱们的增添策略也卓有成效。得益于企业在基盘助贷营业，车子后市场效劳和各新营业方面的出色体现，咱们很高兴地见到企业在第三季度的总收入达到国民币4.35亿元，超越此前的治理层指引。基盘助贷营业在第三季度体现强劲，实现疫情后的初次同比增添。保障促成营业在第三季度也实现了明显增添，最重要的奉献由于咱们新创建的保障直销团队。另外，企业全体产业品质也已挨近疫情前水准，声明咱们不停提高产业品质的努力曾经取得有用效果。截止2020年9月30日，企业全部已达成并在存续期的车子贷款的M1+逾期率由上季度末的1.59%进一步下调至1.11%，M3+逾期率由上季度末的0.84%下调至0.53%。”

“咱们的新营业，包括和新燃料车子制造商的深度合作，车买卖营业，以及最新的经纪人形式，也成为带动咱们业绩迅速增添的强劲能源。在往日三个季度咱们不停牢固根本面，让得灿谷在不停浮动的市场环境中进一步巩固了市场所位。作为华夏优先的科技化车子买卖效劳平台，咱们始终密切关心车子产业的进行动向。咱们坚定地看好新燃料车子范畴，并已最初对该范畴发展布置，对理想车子的投资估计会为灿谷带来丰硕的投资回报，同一时间也带来了策略合作契机。展望未来，咱们将接着探寻和学习，为灿谷的未来缔造更多踊跃的浮动。以消费者为中心，围绕车子金融和买卖效劳为消费者提供更丰富的产物矩阵，因此也将进一步深化咱们的经销网站，拉伸咱们的效劳触角。”林佳元总结道。

灿谷首席财务官张永毅显示：“在第三季度，咱们接着推行企业的增添策略，使灿谷能够在后疫情时期脱颖而出。尽管上半年下沉市场复苏缓慢，但随着第三季度增添最初提速，咱们见到了要求回暖的迹象。基盘助贷营业回暖，叠加车买卖营业的出色体现，本季度企业总收入实现了强劲反弹。同一时间，第三季度业务利润环比增添超越100%，同比也增添近50%。除去对理想车子投资所带来的庞大收益，咱们第三季度的净利润依然环比增添约72%。展望未来，随着新的策略措施的不停推行，对本钱治理的严刻把控，以及对营业进行的要点投资，咱们信任企业未来仍有相当大的上升体积和机缘。”

2020年第三季度财务体现：

收入

2020年第三季度，企业总收入为国民币4.35亿元（6,406万美元），较昨年同期的国民币3.51亿元增添23.8%。2020年第三季度车子后市场效劳营业收入为国民币6,890万元（1,015万美元），较昨年同期的国民币4,066万元增添69.4%。后市场收入增添最重要的系企业着力于保障产物的复合营销。2020年第三季度车买卖营业收入为7,036万元（1,036万美元），从这种季度最初成为企业要紧的收入来自。

业务本钱和费率

2020年第三季度，企业总业务本钱和费率为国民币3.00亿元（4,425万美元），昨年同期为国民币2.62亿元。总业务本钱和费率增添最重要的由于企业出售额上升以及车子买卖营业发生的相干本钱。

2020年第三季度，企业业务本钱为国民币1.81亿元（2,664万美元），较昨年同期的国民币1.25亿元上升了44.2%，最重要的系企业车子贷款促成营业单量的增添以及企业新营业，车买卖营业的发动。2020年第三季度，业务本钱占总收入的占比由昨年同期的35.7%上升至41.6%。刨除车子买卖营业的财务作用，业务本钱占总收入的百分比为30.3%。

2020年第三季度，营销和推广费率为国民币4,185万元（616万美元），昨年同期为国民币4,758万元。2020年第三季度，营销和推广费率占有总收入的占比由昨年同期的13.5%下调至9.6%，最重要的得益于企业在取得收入增添的同一时间平衡了营销和推广的投入。

2020年第三季度，治理费率为国民币5,215万元（768万美元），昨年同期为国民币5,232万元。2020年第三季度，治理费率占有总收入的占比由昨年同期的14.9%下调至12.0%。

2020年第三季度，企业的研发费率为国民币1,415万元（208万美元），昨年同期为国民币1,318万元。2020年第三季度，企业的研发费率占有总收入的占比由昨年同期的3.8%下调至3.3%。

2020年第三季度，担保负债公允价格变动收益为国民币1,289万元（190万美元），昨年同期担保负债公允价格变动损耗为国民币749万元。担保负债公允价格变动收益最重要的由于逾期贷款余额和违约率下调。

业务利润

2020年第三季度，企业业务利润为国民币1.35亿元（1,981万美元），昨年同期业务利润为国民币8,973万元。

长久股权投资公允价格变动

2020年第三季度，企业长久股权投资公允价格变动收益为国民币18.28亿元（2.69亿美元），昨年同期为零。企业投资的理想车子（“Li Auto”）于2020年7月30日在纳斯达克到市场。截止2020年9月30日，企业持有39,194,413股理想车子A类平凡股。

净利润

2020年第三季度，企业净利润为国民币17.69亿元（2.61亿美元），较昨年同期的国民币1.22亿元增添1,348.7%。2020年第三季度，企业非美国通用会计标准调度后（Non-GAAP）净利润为国民币17.83亿元（2.63亿美元），较昨年同期的国民币1.46亿元增添1,121.0%。净利润的大幅增添最重要的由于企业对理想车子投资的公允价格变动收益。Non-GAAP净利润刨除了股权鼓励费率所带来的作用。更多相干消息，请参考英文原文中相关“非美国通用会计标准财务准则”的证明。

每股美国存托凭证（ADS）净利润

2020年第三季度，企业根本和摊薄的每股美国存托凭证（ADS）净利润区别为国民币11.82元（1.74美元）和国民币11.78元（1.73美元）。2020年第三季度，企业Non-GAAP根本和摊薄的每股ADS净利润区别为国民币11.91元（1.75美元）和国民币11.87元（1.75美元）。每股ADS差不多于两股A类平凡股。

产业负债表

截止2020年9月30日，企业合计持有现款及现款等价物国民币14.23亿元（2.10亿美元），较截止2020年6月30日的国民币20.10亿元有所下调，最重要的源于企业将部分资金投资于定期存款以及偿还债务。

截止2020年9月30日，企业合计持有长久投资国民币23.14亿元（3.41亿美元），较截止2020年6月30日的国民币5.52亿元大幅上升，最重要的源于企业对理想车子的投资公允价格变动。

业绩预期

企业估计2020年第四季度总收入在国民币7.0亿元和国民币7.5亿元之中。此指引仅代表企业日前及初步对市场及经营情况的预期，未来可能会产生浮动。

企业对理想车子（“Li Auto”）的投资以及理想车子股价振动导致的投资公允价格变动估计将对企业2020年第四季度的业绩发生重要作用。

年度股东大会

企业将于北京时间2020年12月25日上午10点在华夏上海市浦东新区杨高南路428号由由世纪广场2号楼18层举办年度股东大会。这次股东大会无须要经过的决议，企业将在本次股东大会上与企业股东和美国存托凭证持有人就企业进行发展沟通。股东大会主席将视会议概况接纳股东的提问。应董事会请求，2020年12月4日业务时间完毕时备案在册的股东将收到对于这次股东大会及全部休会或延期的通告并有权出席。2020年12月4日业务时间完毕时备案在册的企业平凡股（每股票面价格0.0001美元）持有人有权亲自出席这次股东大会。

举办年度股东大会的通告可行经过企业网络ir.cangoonline.com获取。企业在美国东部时间2020年4月27日曾经向美国证券与买卖委员会（SEC）登记了包括经审计的截止2019年12月31日财政年度财务报表在内的20-F年报登记。企业的20-F年报登记可行经过企业网络ir.cangoonline.com或SEC网络www.sec.gov获取。企业会无偿为全部提交申请的股东或美国存托凭证持有人提供一份包涵经审计合并财务报表的20-F年报登记复制印刷件。

财报手机会消息

灿谷2020年第三季度财务业绩汇报手机会议将于美国东部时间2020年11月23日星期一晚上8点，即北京时间2020年11月24日星期二上午9点举办。

另外，投资者还可行经过灿谷的投资者关连网络收听手机会议直播及录音。